{"product_id":"hortense-2022","title":"Hortense 2022","description":"\u003c!-- Hook: Hortense de la Gándara --\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.05rem; line-height: 1.75; color: #2C2622;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eHortense\u003c\/strong\u003e porta il nome di una donna che sfidò le convenzioni del suo tempo: Hortense de la Gándara, nata nell'aristocrazia spagnola, sposata a Firenze con il conte Umberto Serristori e poi dama di corte della regina Elena d'Italia.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.05rem; line-height: 1.75; color: #2C2622;\"\u003e\nViaggiò da Parigi a New York, da Londra a Istanbul, ed era amica di studiosi, artisti e poeti. A lei la famiglia Fratini ha dedicato il suo primo vino.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- Degustazione --\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.05rem; line-height: 1.75; color: #2C2622;\"\u003e\nAl naso arriva prima un frutto scuro e denso, nitido e avvolgente, poi salgono le erbe mediterranee che ne segnano il carattere. In bocca è strutturato e vivo, potente senza pesantezza, con un finale fresco e balsamico.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- Das Weingut --\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 0.8rem; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; color: #8B4513; font-weight: 600; margin: 2rem 0 0.6rem;\"\u003eLa tenuta\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.05rem; line-height: 1.75; color: #2C2622;\"\u003e\nHortense nasce alla \u003cstrong\u003eTenuta Fratini\u003c\/strong\u003e a Bolgheri, fondata nel 2016 dalla famiglia che nel 1999 aveva già dato vita alla Tenuta Argentiera. L'enologo consulente è Eric Boissenot, che lavora per quattro dei cinque Premiers Crus di Bordeaux, affiancato in cantina da Emiliano Falsini. L'idea di Boissenot e della famiglia Fratini per questo vino: potenza senza peso, l'eleganza dei grandi Bordeaux unita al carattere di Bolgheri, lontano dallo stile opulento e sovraestratto.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- Auf einen Blick --\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 0.8rem; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; color: #8B4513; font-weight: 600; margin: 2rem 0 0.8rem;\"\u003eIn breve\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 1.25rem 2rem; margin: 0 0 1rem;\"\u003e\n  \u003cdiv\u003e\n    \u003cp style=\"font-size: 0.72rem; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; color: #5A4A3A; margin: 0 0 0.2rem;\"\u003eVitigni\u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"font-size: 0.95rem; color: #2C2622; margin: 0; line-height: 1.5;\"\u003eprevalentemente Cabernet Franc, con Cabernet Sauvignon\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv\u003e\n    \u003cp style=\"font-size: 0.72rem; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; color: #5A4A3A; margin: 0 0 0.2rem;\"\u003eDenominazione\u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"font-size: 0.95rem; color: #2C2622; margin: 0; line-height: 1.5;\"\u003eBolgheri DOC Superiore\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv\u003e\n    \u003cp style=\"font-size: 0.72rem; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; color: #5A4A3A; margin: 0 0 0.2rem;\"\u003eProvenienza\u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"font-size: 0.95rem; color: #2C2622; margin: 0; line-height: 1.5;\"\u003eTenuta Fratini, Bolgheri (Castagneto Carducci)\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv\u003e\n    \u003cp style=\"font-size: 0.72rem; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; color: #5A4A3A; margin: 0 0 0.2rem;\"\u003eSuoli\u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"font-size: 0.95rem; color: #2C2622; margin: 0; line-height: 1.5;\"\u003eRocce sedimentarie di calcare, marmo e argillite, con intercalazioni di arenaria\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv\u003e\n    \u003cp style=\"font-size: 0.72rem; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; color: #5A4A3A; margin: 0 0 0.2rem;\"\u003eEnologia\u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"font-size: 0.95rem; color: #2C2622; margin: 0; line-height: 1.5;\"\u003eEric Boissenot, Emiliano Falsini\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv\u003e\n    \u003cp style=\"font-size: 0.72rem; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; color: #5A4A3A; margin: 0 0 0.2rem;\"\u003eAffinamento\u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"font-size: 0.95rem; color: #2C2622; margin: 0; line-height: 1.5;\"\u003e12 mesi in barrique\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- Im Keller --\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 0.8rem; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; color: #8B4513; font-weight: 600; margin: 2rem 0 0.6rem;\"\u003eIn cantina\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.05rem; line-height: 1.75; color: #2C2622;\"\u003e\nLa vendemmia è manuale. Dopo la selezione in vigna le uve vengono scelte di nuovo in cantina, poi gli acini fermentano con lieviti indigeni in vasche a temperatura controllata. Dodici mesi in barrique completano l'affinamento.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- Am Tisch --\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 0.8rem; letter-spacing: 0.08em; text-transform: uppercase; color: #8B4513; font-weight: 600; margin: 2rem 0 0.6rem;\"\u003eA tavola\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.05rem; line-height: 1.75; color: #2C2622;\"\u003e\nCon piatti robusti e saporiti: selvaggina marinata, cinghiale arrosto, faraona o anatra in umido. E ancora con arrosti di vitello o di maiale con alloro, ginepro, rosmarino e salvia, e con pecorino a lunga stagionatura. Aprilo per tempo o scaraffalo, e servilo a 18-20 °C.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- Separatore --\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 60px; height: 1px; background: #8B4513; margin: 2.5rem 0;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\u003c!-- Chiusura + CTA --\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 0.95rem; line-height: 1.75; color: #5A4A3A;\"\u003e\nUn vino in onore di Hortense de la Gándara, per gli amanti dei Bolgheri eleganti e come regalo con una storia che si racconta volentieri.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-top: 1.25rem;\"\u003e\n  \u003ca href=\"https:\/\/toscanabella.de\/collections\/vino\" target=\"_blank\" style=\"display: inline-block; padding: 0.65rem 1.5rem; border: 1px solid #8B4513; color: #8B4513; text-decoration: none; font-size: 0.85rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.04em;\"\u003eScopri tutti i vini della Toscana →\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Tenuta Fratini","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57479167181140,"sku":null,"price":279.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0975\/4620\/7572\/files\/hortense-2022-tenuta-fratini-rotwein-flasche.jpg?v=1791709256","url":"https:\/\/toscanabella.de\/it\/products\/hortense-2022","provider":"Toscana Bella","version":"1.0","type":"link"}